maanantai 29. kesäkuuta 2020

ออกเสียง หมายเลข/เบอร์รถ

เทคนิคการออกเสียง
 ตัวเลขเบอร์ประจำรถยนตร์ต่างๆ เช่น;
▪️
รถไฟ juna
▪️รถเมล์ bussi
▪️รถยนตร์ auto
▪️รถตู้โดยสาร auto
▪️รถยนตร์ อื่นๆ kaikki autot

ตัวอย่างเช่น;
เบอร์รถต่างๆ
1 ykkönen          อึก-เกอะ-เน็น         ( หมายเลข หนึ่ง)
2 kakkonen        กัก- เกาะ-เน็น         (หมายเลข สอง )
3 kolmonen       ก็อล-มอ-เน็น           (หมายเลข สาม )
4 nelonen          เนะ-ลอ-เน็น             (หมายเลข สี่ )
5 viitonen        วี้-โตะ-เน็น                 (หมายเลข ห้า )
6 kuutonen      กู-โต๊ะ-เน็น                 (หมายเลข หก )
7 seiska           เซ่-สก้ะ                        (หมายเลข เจ็ด )
8 kasi              กะ-ซิ                           (หมายเลข แปด )
9 ysi               อึ-ซิ                             (หมายเลข เก้า )
10 kymppi     กึม-ปิ                           (หมายเลข สิบ )
111 ysi ysi ysi          อึซิ-อึซิ-อึซิ         (หมายเลข หนึ่ง หนึ่ง หนึ่ง)
111  sataa yksitoista      ซะตา- อึกซิ- โตย-สต้ะ      (หมายเลข หนึ่งร้อยสิบเอ็ด )
369 kolme kuusi ysi.     กอล- เมะ-กู้ซิ-อึซิ.             (หมายเลข สาม หก เก้า )
369 kolmesataa kuusi ysi           กอล-เมะ-สะตา- กู้ซิ-อึซิ    (หมายเลข สามร้อย หกสิบเก้า )
3578 kolme viisi seiskytkahdeksan   กอล-เมะ -วี้ซิ- เซ่-สกึด-กะฮึเด็ก-ซัน  (หมายเลข สาม ห้า เจ็ดสิบแปด)
อื่นๆ



sunnuntai 31. toukokuuta 2020

กริยา “ Asua ”

กริยา กลุ่มที่1 = Verbityyppi 1 
คำกริยากลุ่มที่1 มีเทคนิคการเปลี่ยนรูป จากรากศัพท์ หรือคําศัพท์รูปเดิม ให้เป็นรูปโครงสร้างหรือคำโครงสร้าง ก่อนนําไป แต่งประโยค เทคนิคนี้เอามาเป็นตัวอย่าง ประเภทประโยค ปัจจุบันกาล preesens
▪️Preessens = ปัจจุบันกาล = พเรเซ็นส์ 

กริยา = Verbi = เวร-บิ
Asua = อะซัว = อาศัย /ใช้กับ ประโยคคำถาม/ตอบบอกเล่า ถึงที่พักอาศัย อาคาร บ้านเรือน 

▪️เทคนิคการเปลี่ยนรูป
Asua ในอยู่กริยากลุ่มที่หนึ่ง ต้องตัด สระ -a ท้ายพยางค์ทิ้งไป จะเหลือแค่ asu- 

กรอยารูปเดิม      (เปลี่ยนรูป)          โครงสร้าง
asua                     ตัดสระ -a                asu-

▪️ประโยค
คือเอาคำโครงสร้างไปแต่งประโยค คือการเติมสัญลักษณ์ สรรรนามบุคคลท้ายพยางค์ลงไป เช่น
asu- ใส่ สัญลักษณ์ สรรพนาม - n 
พยางค์สมบูรณ์คือ asu-n = asun แปลว่า ฉันอาศัย

▪️หมายเหตุ
asua = กริยารูปเดิม หมายถึง อาศัย
asu- คือรูปคำโครงสร้าง มาจาก asua เพราะ ได้ตัด สระ -a ท้ายพยางค์ทิ้งไป
-n คือสัญลักษณ์ ของ สรรพนามบุคคล หมายถึง ฉัน /ดิฉัน/กระผม
asun = คือเอาคำโครงสร้าง asu+ -n จึงเป็นคำพยางค์ หนึ่งพยางค์ หมายถึง ฉันอาศัย    



กริยาโครงสร้าง      สัญลักษณ์สรรพนามบุคคล.           พยางค์สมบูรณ์ 
asu-                    +                 -n                            =              asun


torstai 28. toukokuuta 2020

คําสรรพนาม

Persoonapronominit
คำสรรพนาม ในภาษาฟินแลนด์ มีทั้งหมด 6 กลุ่ม พื้นฐาน ซึ่งกลุ่มคำสรรพนามนี้มี อยู่สองประเภท ประเภทของ กลุ่ม เอกพจน์ yökikkö และประเภทของ พหูพจน์ monikko มาเรียนรู้กับกลุ่มสรรพนามพื้นฐานกันก่อนว่า ใช้อย่างไร มีสัญลักษณ์อะไรบ้างและการเติมสัญลักษณ์เหล่านั้น เทคนิคการจําต่างๆ

▪️รูปภาพประกอบ

▪️ นาม คือ คํานาม หรือ สัญลักษณ์ ใช้แทนบุรุษบุคคล แต่การเรียกว่าสัญลักษณ์ จะช่วยให้ง่ายขึ้นเพราะ จุดประสงค์มันอยู่ที่ ตัวอักษร และสระ ดังนั้นการเรียกสัญลักษณ์ต่างๆ ของไวยากรณ์ จะช่วยให้เราจําได้ง่ายขึ้น เพื่อใช้ในการเรียน ไวยากรณ์


▪️คำสรรพนาม          ความหมาย
      Minä                      ฉัน
      Sinä                       คุณ
      Hän                        เขา /หล่อน
      Me                         พวกเรา
      Te                           พวกคุณ 
      He                          พวกเขาเหล่านั้น

▪️สัญลักษณ์ ของคำสรรพนาม 
      -n                    ฉัน                          Minä
      -t                     คุณ                         Sinä
      - (สระ)             เขา/หล่อน              Hän 
      -mme               พวกเรา                  Me
      -tte                   พวกคุณ                 Te
      -vat /-vät          พวกเขาเหล่านั้น     He

❗️หมายเหตุ; คำสรรพนามที่ 3 คือ Hän 
จะมีข้อยกเว้นที่ต้องสังเกตคือที่ กริยา คำกริยาแต่ล่ะคํา จะมีสระลงท้ายที่แตกต่างกัน เมื่อนําเอาไปใช้กับเทคนิคการตัดสระ ให้เป็นในรูปคํากริยาโครงสร้างนั้น จะขึ้นอยู่กับ สระท้ายของคำกริยานั้นๆ กฏของมันคือ เมื่อคำกริยารูปเดิม ได้ตัดสระท้ายสุดออกไป จะเหลือสระหนึ่งตัว บางคำกริยาจะเติม สระเหมือนกันเพิ่มไปอีกตัว แต่บางคำกริยา จะไม่เติมเพิ่มเข้าไป เช่นเดียวกับคำกริยากลุ่มที่ 6 คือ He

▪️ตัวอย่างเช่น คำกริยา 
 รากศัพท์      Sanoa        ตัดสระ     a         ทิ้งไป จะเป็นคํากริยาโครงสร้างคือ         sano-
Minä sano + n
Sinä sano + t
Hän sano + o

Me sano + mme
Te sano + tte
He sano + vat


tiistai 26. toukokuuta 2020

รูปแบบกริยา ปัจจุบันกาล + อดีตกาล (บอกเล่าและปฏิเสธ)

Myönteinen imperfekti

Muista, että myönteisessä imperfektissä vartalon ja päätteen välissä on aina  tai  si ! ประโยค บอกเล่าในรูป อดีตกาล คำโครงสร้าง จะเติมสัญลักษณ์ -i- หรือ - si-

▪️Preesens ปัจจุบันกาล ▪️Imperfekti อดีตกา
1. verbityyppi: puhua - คำกริยากลุ่มที่1 ปุฮัว แปลว่า พูด
puhua = พูดantaa = มอบให้etsiä = ค้นหา
minä
sinä
hän
me
te
he
puhun
puhut
puhuu
puhumme
puhutte
puhuvat
puhuin
puhuit
puhui
puhuimme
puhuitte
puhuivat
annan
annat
antaa
annamme
annatte
antavat
annoin
annoit
anto
annoimme
annoitte
antoivat
etsin
etsit
etsi
etsimme
etsitte
etsivät
etsin
etsit
etsi
etsimme
etsitte
etsivät
Vartalossa: ei muutosta
tai uu -> u
ในรูปโครงสร้าง: ไม่เปลี่ยน
ในรูปปัจจุบันกาล - สระ uu 
ในรูปอดีตกาล - ตัดสระ u ทิ้งไปหนึ่งตัว
 
a -> o
ii -> katoaa

รูปปัจจุบันกาล สระ a 
จะเปลี่ยนสระ a เป็นสระ o เมือต้องการใช้รูปอดีตกาล 
ei muutosta

รูปโครงสร้าง ไม่เปลี่ยน

1. verbityyppi: ymmärtää- คํากริยากลุ่มที่1 ( อึม-มาร-ตา ) อยู่ในกฏของ k,p,t - เทคนิคการเปลี่ยนรูปพยัญชนะ ในรูปคำโครงสร้าง 

ymmärtää = เข้าใจ lentää = บินtietää = ทราบ/รู้
preesensimperfektipreesensimperfektipreesensimperfekti
minä
sinä
hän
me
te
he
ymmärrän
ymmärrät
ymmärtää
ymmärrämme
ymmärrätte
ymmärtävät
ymmärsin
ymmärsit
ymmärsi
ymmärsimme
ymmärsitte
ymmärsivät
lennän
lennät
lentää
lennämme
lennätte
lentävät
lensin
lensit
lens
lensimme
lensitte
lensivät
tiedän
tiedät
tietää
tiedämme
tiedätte
tietävät
tiesin
tiesit
tiesi
tiesimme
tiesitte
tiesivät
เทคนิคการตัด สระ
Vartalossa: ä -> katoaa
ในรูปโครงสร้าง จะตัดสระ ä ทิ้งไป หนึ่งตัว/ตัวสุดท้าย
ää -> katoaa

กฏของ  k, p, t
อักษร rr เปลียนเป็น  rs 
อักษร rt เปลี่ยนเป็น  rs
ä -> katoaa
ää -> katoaa
nn -> ns
nt -> ns
ä -> katoaa
ää -> katoaa
d -> s
t -> s

2. verbityyppi: saada - คำกริยากลุ่มที่2- ( ซ่า-ด้ะ) 

saada = ได้รับvoida = ทําได้juoda = ดื่ม
preesensimperfektipreesensimperfektipreesensimperfekti
minä
sinä
hän
me
te
he
saan
saat
saa
saamme
saatte
saavat
sain
sait
sai
saimme
saitte
saivat
voin
voit
voi
voimme
voitte
voivat
voin
voit
voi
voimme
voitte
voivat
juon
juot
juo
juomme
juotte
juovat
join
joit
joi
joimme
joitte
joivat
เทคนิคการตัดสระ
Vartalossa: aa -> a 
ee -> e
ei muutostauo - > o
(syödä - söin)yö -> ö
(viedä - vein) ie -> e

3. verbityyppi: tulla- คํากริยากลุ่มที่3 ( ตุล-ล่ะ) 

tulla = มาmennä = ไปnousta = ลุกขึ้น
preesenimperfektipreesensimperfektipreesensimperfekti
minä
sinä
hän
me
te
he
tulen
tulet
tulee
tulemme
tulette
tulevat
tulin
tulit
tul
tulimme
tulitte
tulivat
menen
menet
menee
menemme
menette
menevät
menin
menit
men
menimme
menitte
menivät
nousen
nouset
nousee
nousemme
nousette
nousevat
nousin
nousit
nousi
nousimme
nousitte
nousivat
Vartalossa: e -> katoaa
ee -> katoaa
e -> katoaa
ee -> katoaa
e -> katoaa
ee -> katoaa

4. verbityyppi: haluta - คํากริยากลุ่มที่4 ( ฮ้า-ลุ-ต้ะ) 

haluta = ต้องการosata = ซื้อpakata = ห่อ/เก็บ
preesensimperfektipreesensimperfektipreesensimperfekti
minä
sinä
hän
me
te
he
haluan
haluat
haluaa
haluamme
haluatte
haluavat
halusin
halusit
halusi 
halusimme
halusitte
halusivat
osaan
osaat
osaa
osaamme
osaatte
osaavat
osasin
osasit
osasi 
osasimme
osasitte
osasivat
pakkaan
pakkaat
pakkaa
pakkaamme
pakkaatte
pakkaavat
pakkasin
pakkasit
pakkasi
pakkasimme
pakkasitte
pakkasivat
เทคนิคการตัดสระ
Vartalossa: ua -> u
uaa -> u
aa -> a aa -> a

5. verbityyppi: tarvita

tarvita จำเป็นhäiritä รบกวนlukita ปิดล็อก
preesensimperfektipreesensimperfektipreesensimperfekti
minä
sinä
hän
me
te
he
tarvitsen
tarvitset
tarvitsee
tarvitsemme
tarvitsette
tarvitsevat
tarvitsin
tarvitsit
tarvits
tarvitsimme
tarvitsitte
tarvitsivat
häiritsen
häiritset
häiritsee
häiritsemme
häiritsette
häiritsevät
häiritsin
häiritsit
häiritsi
häiritsimme
häiritsitte
häiritsivät
lukitsen
lukitset
lukitsee
lukitsemme
lukitsette
lukitsevat
lukitsin
lukitsit
lukitsi
lukitsimme
lukitsitte
lukitsivat
Vartalossa:e/ee -> katoaa


Kielteinen imperfekti

Kielteisen imperfektin pääte on yksikössä  -nut ( -nyt ) ja monikossa  -neet . Pääte tulee infinitiivivartaloon. ประโยคบอกเล่าในรูป ปฏิเสธ สัญลักษณ์เติมคือ เอกพจน์คือ - nut /-nyt ส่วนพหูพจน์คือ -neet 

1. verbityyppi: puhua

puhua พูดantaa มอบให้etsiä ค้นหา
preesensimperfektipreesensimperfektipreesensimperfekti
minä
sinä
hän
me
te
he


en
et
ei
emme
ette
eivät
puhunut
   "
   "
puhuneet
   "
   "


en
et
ei
emme
ette
eivät
antanut
   "
   "
antaneet
   "
   "
en
et
ei
emme
ette
eivät
etsinyt
   "
   "
etsineet
   "
   "

2. verbityyppi: saada

saada ได้รับvoida สามารถjuoda ดื่ม
preesensimperfektipreesensimperfektipreesensimperfekti
minä
sinä
hän
me
te
he
en
et
ei
emme
ette
eivät
saanut
   "
   "
saaneet
   "
   "
en
et
ei
emme
ette
eivät
voinut
   "
   "
voineet
   "
   "
en
et
ei
emme
ette
eivät
juonyt
   "
   "
juoneet
   "
   "

3. verbityyppi: tulla

tulla กลับมาmennä ไปที่nousta ลุกขึ้น
preesensimperfektipreesensimperfektipreesensimperfekti
minä
sinä
hän
me
te
he
en
et
ei
emme
ette
eivät
tullut
   "
   "
tulleet
   "
   "
en
et
ei
emme
ette
eivät
mennyt
   "
   "
menneet
   "
   "
en
et
ei
emme
ette
eivät
noussut
   "
   "
nousseet
   "
   "
Päätteessä:  n -> l ei muutostan -> s

4. verbityyppi: haluta

haluta ต้องการosata ซื้อpakata ห่อ/เก็บ
preesensimperfektipreesensimperfektipreesensimperfekti
minä
sinä
hän
me
te
he
en
et
ei
emme
ette
eivät
halunnut
   "
   "
halunneet
   "
   "
en
et
ei
emme
ette
eivät
osannut
   "
   "
osanneet
   "
   "
en
et
ei
emme
ette
eivät
pakannut
   "
   "
pakanneet
   "
   "
Pääte: -nnut / -nneet

5. verbityyppi: tarvita

tarvita จําเป็นhäiritä รบกวนlukita ปิด/ล็อก
preesensimperfektipreesensimperfektipreesensimperfekti
minä
sinä
hän
me
te
he
en
et
ei
emme
ette
eivät
tarvinnut
   "
   "
tarvinneet
   "
   "
en
et
ei
emme
ette
eivät
osannut
   "
   "
osanneet
   "
   "
en
et
ei
emme
ette
eivät
häirinnyt
   "
   "
häirinneet
   "
   "
Pääte: -nnut / -nneet



สระ อยู่ท้าย การออกเสียงพยางค์

▪️ สระเดียว         ▪️สระคู่.         ▪️สระผสม
จะมีเทคนิคในการออกเสียงที่แตกต่างกันคือ เมื่อสระ เขียนขึ้นต้น สระอยู่ตรงกลางของพยางค์ที่สอง  และ สระอยู่ท้ายพยางค์

▪️ สระ สองตัว อยู่ท้ายพยางค์
พยัญชนะจะอยู่ข้างหน้า สระคู่ และสระผสม ตำแหน่งจะอยู่ท้ายของคําตัวอย่าง หรือคําศัพท์ ตัวอย่างการออกเสียง พยัญชนะและสระ แนะนำวิธีออกเสียงที่ถูกต้องสามารถนำพยัญชนะทั้งหมด มาฝึกออกเสียงเองได้ ในระหว่างที่เรียนภาษาเบื้องต้น 
หมายเหตุ: พยัญชนะผสมและพยัญชนะคู่จะออกเสียงตามเสียงของพยัญชนะ นําตัวอย่างมาให้เปรียบเที่ยบดูค่ะเช่น ( kukkaa ออกเสียง กุก-กา, sulkee ออกเสียง ซุล-เก, mammaa ออกเสียง มั่ม-มา, tottuu ออกเสียง โต๊ด-ตู) เป็นต้น

สระขึ้นต้น ออกเสียงของพยางค์

▪️ สระเดียว         ▪️สระคู่.         ▪️สระผสม
จะมีเทคนิคในการออกเสียงที่แตกต่างกันคือ เมื่อสระ เขียนขึ้นต้น สระอยู่ตรงกลางของพยางค์ที่สอง  และ สระอยู่ท้ายพยางค์




ออกเสียง สระ

▪️สระเดี่ยว              ▪️สระคู่.           ▪️สระผสม
ฝึกการออกเสียง จากวิดีโอ และ เริ่มฝึก ผสมคํา ให้เป็นพยางค์ มีตั้งตั้งแต่ หนึ่งพยางค์ สองพยางค์ สามพยางค์ และหลายพยางค์ ในคําศัพท์เดียวกัน


📌 หมายเหตุคือ:
สระ เมื่อเขียนแล้วอยู่คำขึ้นต้น สระบางตัวออกเสียงเปลี่ยนไปจากเสียงเดิม เช่น สระ A และสระ  I
พยางค์เดียว สองพยางค์ และหลายพยางค์ ในคําศัพท์เดียวกัน อีกประการหนึ่งคือ ที่ต้องจําเวลาอ่าน ตัวอย่างเช่น; สระที่เขียนขึ้นต้น ตัวเดียว และ เขียนขึ้นต้น สองตัว มีภาพประกอบตัวอย่างมาให้ดูประกอบดังต่อไปนี้

ตัวอย่าง
A-   (สระตัวเดียว)                     Aa-  (สระสองตัว)

Ak-ku  อัก-กุ    ถ่าน                  Aa-mu     อา-มุ      เวลาตอนเช้า
( สระ A - ออกเสียง )                  ( สระ Aa- ออกเสียง )
( -ั อากาศ )                               ( -า สระ อา )


▪️ฝึกออกเสียงและฝึกเขียนผสมคํา ควบกล้ำ

Ak-ku                     อัก-กุ              ถ่านไฟก้อน/ถ่านก้อน
Ei-len                     เอ้-เลน           เมื่อวาน
Il-ta                         อิล-ต้ะ           ช่วงเวลาตอนเย็น
Ou-lu                      โอ้-ลุ              จังหวัดโอ้ลุ
Yli-huomen-na       อื้อลิ-ฮั้ว-เมนต้ะ        วันมะรืน
Äi-ti                        อั้ย-ติ้     แม่/มารดา
Öi-tä                       เอ้ย- ต้ะ   ราตรีสวัสดิ์






ติดตามได้ที่ช่วง
 Youtube: เรียนภาษาฟินแลนด์ไวยากรณ์
เพจเฟสบุ๊ค: เรียนภาษาฟินแลนด์ไวยากรณ์
เพจเฟสบุค: เรียนภาษาฟินะแลนด์







พยัญชนะ และ สระ


ตัวอักษร /พยัญชนะ 

ตัวอักษรภาษาฟินนะ       คำอ่านออกเสียง                   การออกเสียง 
 A a                              (อา)                                ใช้แทนสระ อะ
 B b                              (เบ)                                 ใช้แทนตัวอักษร บ                                               
 C c                              (เซ)                                         "        ซ
 D d                              (เด)                                         "         ด
 E e                              (เอ)                                  ใช้แทนสระ   เอะ
 F f                               (อัฟ)                                 ใช้แทนตัวอักษร ฟ
 G g                              (เก)                                           "       ก
 H h                              (โฮ)                                           "   ฮ  ห
 I i                                (อี)                                     สระ  อ
J j                                (ยี)                                            ย
K k                               (โก)                                           ค ก
L l                                (อัล)                                           ล
M m                              (อัม)                                           ม
N n                               (อัน)                                           น
O o                               (โอ)                                    สระ โอ
P p                                (เป)                                            ป
Q q                                (กู)                                             ค     
R r                                 (อัร)                                           ร
S s                                 (อัส)                                           ส
T t                                 (เต)                                          ต ธ ท
U u                                (อู)                                   สระ อุ
V v                                (เว)                                           ว                           
W w                              (กักซ์ซอยเว)                               ว
X x                                (อัคส์)                                       ค
Y y                                (อือ)                                 สระ อึ
Z z                                (เย็ส)                               
Ä ä                                (แอะ)                               สระ แอะ  แต่ จะออกเสียง แค่ครึ่ง ของ แอะ ไทย
Ö ö                               (เอ่อะ)                                สระ เอ่อะ

▪️ตัวอย่างเพิ่มเติม 
▪️สระเดี่ยว /คือมี สระ ตัวเดียว
▪️สระ คู่ / คือสระ สองตัว มีรูปร่างเหมือนกัน
▪️สระ ผสม/ คือ สระ สองตัว ที่มีรูปร่าง ต่างกัน - สระ+สระ-




◾️ คำควบกล้ำ diftongeja คือ อักษรสองตัว จะออกเสียง ตัวเดียว 

 sh   ออกเสียง ช
ng     ออกเสียง ง
nk    ออกเสียง งแต่ มี เคอะ ข้างหลังด้วย

◾️ สระ Vokaalit
สระในภาษาฟินิชจะมีลักษณะการใช้งานที่คล้ายภาษาไทยอยุ่ อย่างหนึ่งคือ มีสระเสียงสั้น สระเสียงยาวและสระผสม


▪️สระเสียงสั้น                                   ▪️สระเสียงยาว
  มีสระตัวเดียว 
ออกเสียงสั้น                   มีสระสองตัว ออกเสียงยาว
ตัวอักษร          ออกเสียงแทนสระ            ตัวอักษร             ออกเสียงแทนสระ

A   ( อา)              อะ                              AA                     อา
E   ( เอ )              เอะ                             EE                     เอ
I    ( อี)                อิ                               II                       อี
O  ( โอ)              โอะ                            OO                     โอ
U   (อู)                อุ                                UU                     อู
Y   (อือ)               อึ                               YY                      อือ
Ä   (แอะ)             แอะ                            ÄÄ                       แอ
Ö   (เอ่อะ)           เอ่อะ                            ÖÖ                      เออ

◾️สระผสม vokaali  diftongi
ai       อ่านว่า      ไอ         kaikki      (ไกกิ)          ทุกๆอย่าง  ทุกๆคน     
ei            "         เอย์      seisoa       (เซย์โซะ)       ยืน
ui            "         อุย          uida       ( อุยดะ )       ว่ายน้ำ 
ia            "         เอีย        nokia      (โนเกีย)       โทรศัพยี่ห้อโนเกีย                 
öi           "          เอ้ย        töihin     (เติ้ยหิ่น)       ไปทำงาน
au          "          เอาว      auto        (เอาวโตะ)      รถยนต์
äy           "         เอ้าว       käydä     (เก้าวดะ)        เยี่ยม 

maanantai 25. toukokuuta 2020

Perfekti อดีตกาลที่สมบูรณ์



ตัวอย่าง; ดูวิดีโอ และภาพประกอบไปด้วยในการเรียน สังเกตการใช้ กริยากลุ่มของ Perfekti ( อดีตกาลสมบูรณ์) กลุ่มนี้มีสัญลักษณ์ เฉพาะของมัน สัญลักษณ์คือ -nut /-neet

      ตัวอย่างเช่น: ประโยค ยอมรับ รูปแบบ การบอกเล่า yksikkö ( เอกพจน์) =
                           Ole + n       juo + nut.  ฉันได้ดื่มไปแล้ว
                           Ole + t        juo + nut. คุณได้ดื่มไปแล้ว
                            On             juo + nut. เขา/หล่อนได้ดื่มไปแล้ว

     ตัวอย่างเช่น: ประโยค ยอมรับ รูปแบบ การบอกเล่า monikko ( พหูพจน์)
                           Ole + mme        juo + neet. พวกเราได้ดื่มไปแล้ว
                           Ole + tte            juo + neet. พวกคุณได้ดื่มไปแล้ว
                            O + vat             juo + neet. พวกเขาเหล่านั้นได้ดื่มไปแล้ว


perjantai 22. toukokuuta 2020

ไวยากรณ์ชื่อว่า Genetiivi

ไวยากรณ์กลุ่มนี้ชื่อว่า Genetiivi เป็นชื่อของกลุ่มไวยากรณ์ ซึ่งจะมีอยู่สองประเภทด้วยกัน
▪️ ประเภทแรกคือ กลุ่มของ yksikkö ( เอกพจน์)
▪️ประเภทที่สองคือ monikko ( พหูพจน์)
▪️Genetiivi ประเภทแรก  Yksikkö ( เอกพจน์)  ต้องเอาคําศัพท์ ไปเปลี่ยนเป็นรูปโครงสร้างเสียก่อน จากนั้นถึงจะใช้ สัญลักษณ์ ของ Genetiivi ( -n ) เติมข้าไป หมายเหตุ ที่ท้ายพยางค์สุดท้ายเท่านั้น ( คำโครงสร้าง + สัญลักษณ์ -n ) ( sanan vartalo + -n ) เป็นต้น




ไวยากรณ์ชื่อว่า Nominatiivi



ตัวอย่างกลุ่มที่เรียนออนไลน์;
จะแปลประโยคให้เพื่อเข้าใจในการจะเรียนไวยากรณ์ของแต่ล่ะ หัวข้อ หรือแต่ล่ะบท

Sanan vartalo on se sanan muoto, johon liitetään päätteitä ja tunnuksia. Kun sanaan pannaan pääte, sanan vartalo voi muuttua.

= พยางค์ คือ โครงสร้างจากคําศัพท์รูปเดิม ( รากศัพท์), ซึ่งได้ตัดสระ/ตัดพยัญชนะ/ตัดพยางค์สุดท้ายทิ้งไป. เมื่อเพิ่ม สัญลักษณ์ไปที่ท้ายของพยางค์ อีกครั้ง จะเรียกว่า คําโครงสร้างที่สมบูรณ์... พยางค์ ที่ได้เติม สัญลักษณ์เพิ่มลงไป จะเรียกว่า คําโครงสร้างที่สมบูรณ์ จะมีความหมาย หรือ หมายถึงอะไร
◾️ พยางค์ คือ คำเดียว แต่ไม่มีความหมาย
ใช้เรียกตามตรงในภาษาฟินแลนด์คือ - คําโครงสร้าง/ โครงสร้าง ที่รอการเติม สระ เติม พยัญชนะ หรือ เติมพยางค์เพิ่มเข้าไป

ตัวอย่าง คําศัพท์รูปเดิมมีดังนี้ ในกลุ่ม yksikkö ( เอกพจน์) คือ คําศัพท์รูปเดิม หรือ รากศัพท์ ที่ไม่เปลี่ยนเป็นรูป โครงสร้าง และ ไม่เติม สระ พยัญชนะ หรือ พยางค์ใด เพิ่ม / ไม่ใช่คำโครงสร้าง

Talo (ตะ-โละ ) = บ้าน/อาคาร
Tyttö (ตุ้ต- เต้อะ ) = เด็กผู้หญิง
Nainen ( นัย- เน็น ) = ผู้หญิง
Mies ( เมี่ยส) = ผู้ชาย
Auto ( เอ้า- โต้ะ ) = รถยนตร์


ตัวอย่าง Nominatiivi ในกลุ่ม monikko ( พหูพจน์) จะมีสัญลักษณ์ (-i - ) สระ อิ แต่ในกลุ่ม monikkko นั้น คําศัพท์รูปเดิม ต้องเปลี่ยนเป็นรูป โครงสร้างเสียก่อน จากนั้น ถึงจะเติมสัญลักษณ์ ของ monikko ( พหูพจน์) เข้าไป คือสัญลักษณ์ -i-
ตัวอย่างเช่น:
     
 คําศัพท์รูปเดิม    โครงสร้าง.   สัญลักษณ์ -i-
Nominatiivi.        vartalo.         monikon tunnus

nainen                  nais-             naisi-
 ( naisille ) แด่ผู้หญิงหลายคน

talo                      talo-                taloi-
 ( taloissa ) ในบ้านหลายหลัง






maanantai 6. huhtikuuta 2020

COVID-19/02042020

การเดินทางไปทำงาน 02.10.2021
นั่งรถไฟฟ้าสาย I เดินทางจากสนามบิน นานาชาติ Vantaa ไปยังเมืองหลวงเฮลซิงกิ ใช้เวลาในการเดินทาง 15-20 นาที รถไฟฟ้าวิ่ง สองเลนซ์ ทุก 15 นาที วันนีเวรดึก เวรดึกทํางาน 10-11 ชั่วโมง เข้างานเวลา 21.00- 07.15 นาที ค่ากะกลางคืน 40€ต่อกะ บวกค่าแรง ไม่มี OT ไม่มีอาหารเลี้ยง

หน้าที่งานปฏิบัติ พยาบาลปฏิบัติ
เวรดึก พยาบาลขึ้นเวรคนเดียว ดูแลผู้ป่วยทุกคนทั้งแผนก หน้าที่ปฏิบัติครบวงจร ที่ทํางานจะมีพยาบาลขึ้นเวรแผนกฉุกเฉินหนึ่งคน สํารองเพื่อช่วยเหลือฉุกเฉินแผนกอื่นๆ พยาบาลแผนกฉุกเฉินจะประจําที่แผนกคิวตามรายชื่อแผนกที่จัดไว้ให้ แผนกอื่นสามารถโทรขอความช่วยเหลือได้ตลอดจนหมดเวลากะ

 ขั้นตอนการหลี่กเลี่ยง
1. ถุงมือยาง/การแพทย์( ใส่ถุงมือทุกครั้ง)
2.ถุงมือหนัง( สามถุงมือหนังทับไป
3. กระดาษทิชชู( ใช้กระดาษ ทิชชูเมื่อต้องการกด สัญญาณขอจอด ในรถไฟ/รถราง- ใช้ครั้งเดียวแล้วทิ้งทันที ต้องระวังอย่า ขยํ้าเด็ดขาด อย่าจับตรงจุดที่เรากด
4. ห้าใช้โทรศัพท์ เวลาเดินทางเด็ดขาด
5. เวลานั่งในรถ ให้นั่งนิ่งๆ กุมมือตัวเอง อย่าจับอะไรเด็ดขาด
6. ใส่หมวกกันหนาวทุกครั้ง( ปิดผม ไว้)
7. เตรียมชุดนอน/ชุดอยู่บ้านให้พร้อมแขวนไว้หน้าประตูเข้าบ้าน
8. ถึงบ้านถอดขุดภายนอกออก (เดินแก้เลย) แล้วเอาทั้งหมดไปซัก
9. รองเท้าบูท ล้างด้วยสบู่/ฉีดสเปรย์ฆ่าเชื้อ
10. ประเป๋าเป้( เข็ดด้วยนํ้าสบู่/ฉีดสเปรย์ฆ่าเชื้อ
-อาบนํ้า/ซ่าวน่า ทานข้าวนอนพักผ่อน


@FarungFi